Im Garten versuchen drei Sauerampfer, dem Angriff des Gärtners mit dem Unkrautvernichtungsmittel zu entgehen
Im Garten versuchen drei Sauerampfer, dem Angriff des Gärtners mit dem Unkrautvernichtungsmittel zu entgehen © Michaela Kobyakov / freeimages.com

Hörspiel

An einem Tag im Sommer in einem Garten

In Don Haworths Stück fürchten drei Sauerampfer-Pflanzen um ihre Existenz als "Unkraut". Wenn sie das Wort bekämen, was hätten sie wohl zu Umweltschutz, Klimakrise und Glyphosat gesagt? Die absurde und komische Situation lässt uns über die Bedeutung von Unkraut nachdenken. 

Jetzt anhören
  • im Online-Player
  • im phonostar-Player
  • Was ist das?
    Radio hören mit phonostar Help layer phonostarplayer Um Radio anzuhören, stehen dir bei phonostar zwei Möglichkeiten zur Verfügung: Entweder hörst du mit dem Online-Player direkt in deinem Browser, oder du nutzt den phonostar-Player. Der phonostar-Player ist eine kostenlose Software für PC und Mac, mit der du Radio unabhängig von deinem Browser finden, hören und sogar aufnehmen kannst. ›››› phonostar-Player gratis herunterladen X
Aufnehmen

Wenn Unkraut die Fähigkeit hätte zu sprechen, was würde es wohl zu Themen wie Umweltschutz, Klimakrise und Glyphosat sagen? Drei Sauerampfer-Pflanzen aus verschiedenen Generationen fürchten in Don Haworths absurd-komischem Stück um ihre Existenz als "Unkraut".

Der Großvater Dick hat bereits zahlreiche Versuche unternommen, ihn loszuwerden, doch das Unkraut hat überlebt und lebt mit stumpfer Zuversicht weiterhin an einer Gartenmauer. Der ängstliche Onkel Jim hat bereits aufgegeben, während der neugierige Enkel Jack alles über den Garten und die Welt dahinter erfahren möchte. Doch schon lauert die nächste Gefahr in dieser Idylle: Der Gärtner nähert sich mit dem Unkrautvernichtungsmittel...

Die künstlerische Idee des Autors, einen Garten als Metapher für die reale Welt zu verwenden und in den Interaktionen der Pflanzen zueinander eine Analogie zur menschlichen Existenz zu sehen, verleiht diesem Stück seinen besonderen Reiz. Die poetische Darstellung zeigt Haworths Absicht, anhand seiner Symbolfiguren die Schwächen und Ängste der 'Kleinen' in einer Welt, seiner Welt, aufzuzeigen, in der Existenzängste überwiegt und deren Bedrohungen nur mit Humor und Klugheit, Mut und solidarischer Unterstützung bewältigt werden kann.

Mit seinem Hörspiel hat Don Haworth einen humorvollen und originellen Beitrag zum Thema Umweltschutz verfasst. Endlich einmal aus der Perspektive der tatsächlich Betroffenen.

Zum Autor

Der britische Autor Don Haworth kam am 18. Januar 1924 in Liverpool zur Welt und verstarb einen Tag vor seinem 83. Geburtstag am 17. Januar 2007. Sein Werk "Salamander-Hotel" erlangte im April 1977 große Anerkennung, als es als Hörspiel des Monats ausgezeichnet wurde. Damit war Haworth der erste, der diesen mittlerweile renommierten Preis erhielt. Unter seinen weiteren bemerkenswerten Hörstücken befinden sich unter anderem Werke wie "Aufklärung eines Erdbeergärtners" (SDR 1974), "Die Erleuchtung des Mister Shannon" (DRS 1974), sowie "Vor allem Queenie, aber auch Sam, Fred, Bates und andere" (SDR 1975). In den 1980er Jahren schrieb er "An einem Donnerstag" (WDR 1980) und "Die abenteuerlichen Tode des Mister Fruin" (Rundfunk der DDR 1987). In den 1990er Jahren folgten "Der Berg" (HR 1989) und "Die Frist" (WDR/DRS 1991)...

"An einem Tag im Sommer in einem Garten" im Überblick

An einem Tag im Sommer in einem Garten

von Don Haworth

Produktion: 1977

Sendezeit Mo, 06.01.2025 | 20:00 - 21:00 Uhr
Sendung MDR KULTUR "Hörspiel"
Radiosendung