Louise er kommet tilbage i hjerteflimmer for voksne-studiet, vi skal høre, hvordan det er gået, siden hun var på besøg sidst, og så har hun et nyt spørgsmål med: Louise vil gerne date som ædelgasser, men er hun for sent ude til at få en kæreste? Burhan står et kompliceret sted og spørger både, hvordan man er single i dag, i forhold til da han var yngre, men også hvornår er det slut? Hvornår kan det ikke fixes? Jytte svarer selvfølgelig på det, og vi taler også om Jyttes helt Joseph Campbell, aboriginals kosmologi, "listen", forkerte forventninger, invitation til parforhold version 2.0 og om at face your fears and pain. Til sidst kårer vi Burhans bedste kærligheds sang.
Gæster: Louise Twerkqueen Kjølsen, Burhan G og Jytte Vikkelsøe.
Vært: Sara Bro.
Klipper: Sara Bro.
Redaktion: Sara Bro.
Musik: "Din for evigt" Burhan G, "Hold Up" Beyonce.
Redaktør: Karen Straarup.
Programansvarlig: Søren Bygbjerg.